1 ЦАРСТВАЎ 20:14 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁴ Але і ты, калі я яшчэ буду жывы, зрабі мне міласьць Гасподнюю.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁴ І калі я яшчэ буду жыць, ты зьявіш мне міласэрнасьць ГОСПАДА, і я не памру.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁴ І калі я яшчэ буду жыць, ты акажаш мне міласэрнасць Госпада; а калі я памру,

1 ЦАРСТВАЎ 20:14 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 40:14

спамяні ж пра мяне, калі табе будзе добра, і зрабі мне дабрачынства, і нагадай пра мяне фараону, і выведзі мяне з гэтага дома;

2 ЦАРСТВАЎ 9:1

І сказаў Давід: ці не застаўся яшчэ хто-небудзь з дома Саўлавага? я зрабіў бы яму ласку дзеля Ёнатана.

2 ЦАРСТВАЎ 9:3

І сказаў цар: ці няма яшчэ каго-небудзь з дома Саўлавага? я зрабіў бы яму ласку Божую. І сказаў Сіва цару: ёсьць сын Ёнатана, кульгавы

1 ЦАРСТВАЎ 20:13

няхай тое і тое зробіць Гасподзь зь Ёнатанам і яшчэ болей зробіць. Калі ж бацька мой намышляе зрабіць табе ліхое, і гэта адкрыю ў вушы твае, і адпушчу цябе, і тады ідзі зь мірам: і хай будзе Гасподзь з табою, як бы з бацькам маім!

1 ЦАРСТВАЎ 20:15

А калі я памру, дык не адбяры міласьці тваёй ад дому майго вавек, нават і тады, калі Гасподзь зьнішчыць з улоньня зямлі ўсіх ворагаў Давідавых.

1 ЦАРСТВАЎ 20:23

а таму, што мы казалі, я і ты, сьведка Гасподзь паміж мною і табою навекі.

1 ЦАРСТВАЎ 24:21

І цяпер я ведаю, што ты канечне будзеш цараваць, і царства Ізраілевае будзе цьвёрдае ў руцэ тваёй.