Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




1 ПЯТРА 3:10 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

10 Бо хто любіць жыцьцё і хоча бачыць добрыя дні, той трымай язык свой ад зла і вусны свае ад ліхіх нагавораў,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

10 Бо хто хоча жыцьцё любіць і бачыць добрыя дні, няхай стрымлівае язык свой ад ліхоты і вусны свае, каб не гаварылі падступна,

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

10 «Бо чалавек, які любіць жыццё і хоча ўбачыць добрыя дні, хай стрымлівае язык свой ад ліхога і вусны, каб не гавораць падступна;

Глядзіце раздзел Копія




1 ПЯТРА 3:10
24 Крыжаваныя спасылкі  

І адказаў сатана Госпаду і сказаў: скуру за скуру, а за жыцьцё сваё аддасьць чалавек усё, што ёсьць у яго;


Ён вызваліў душу маю ад магілы, і жыцьцё маё бачыць сьвятло».


Дні мае хутчэйшыя за ганца, - бягуць, ня бачаць дабра,


цярпелі голад і смагу, душа іхняя тлелася ў іх.


вусны твае пускаеш на слова ліхое і язык твой хітрыну пляце;


Яна - дрэва жыцьця тым, што называюць яе, - і шчасныя тыя, што маюць яе!


бо даўжыні дзён, гадоў жыцьця і міру яны памножаць табе.


бо яны жыцьцё таму, хто знайшоў іх, і ацаленьне ўсяму яго целу.


Бо, хто знайшоў мяне, той знайшоў жыцьцё, і атрымае мілату ад Госпада;


Намысьліў я ў сэрцы маім падбадзёрваць віном маё цела і, тым часам як сэрца маё кіравацьмецца мудрасьцю, ня цурацца і дурасьці, пакуль не пабачу, што добра сынам чалавечым, што маюць яны рабіць пад небам за кароткія дні свайго веку.


А Ён сказаў яму: што ты называеш Мяне добрым? Ніхто ня добры, толькі адзін Бог. Калі ж хочаш увайсьці ў жыцьцё вечнае, трымайся запаведзяў.


бо, хто хоча душу сваю ўратаваць, той страціць яе; а хто страціць душу сваю дзеля Мяне і Дабравесьця, той уратуе яе;


Ісус, убачыўшы Натанаіла, які ішоў да Яго, кажа пра яго: вось, сапраўдны Ізраільцянін, у якім няма зламыснасьці.


Хто любіць душу сваю, загубіць яе; а хто ненавідзіць душу сваю ў сьвеце гэтым, захавае яе ў жыцьцё вечнае.


бо гэта ня пустое для вас, а гэта жыцьцё вашае, і праз гэта вы доўгі час прабудзеце на той зямлі, у якую вы ідзяце церазь Ярдан, каб авалодаць ёю.


Калі ж хто з вас думае, што ён пабожны, і не таймуе свайго языка, а ашуквае сваё сэрца, у таго пустая пабожнасьць.


Дык вось, адклаўшы ўсякую злосьць і ўсякае падступства і крывадушнасьць і зайздрасьць і ўсякае ліхаслоўе,


«Ня ўчыніў Ён ніякага грэху, і ня было падступства ў вуснах Ягоных»;


і ў вуснах іхніх няма падступнасьці: яны беспахібныя перад тронам Божым.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы