Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




1 ЛЕТАПІСАЎ 6:53 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

53 Садок, сын ягоны; Ахімаас, сын ягоны.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

53 сын ягоны — Цадок; сын ягоны — Ахімаац.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

53 Садок — сын яго, Ахімаас — сын яго.

Глядзіце раздзел Копія




1 ЛЕТАПІСАЎ 6:53
19 Крыжаваныя спасылкі  

Суса - пісцом; Садок і Авіятар - сьвятарамі;


Садок, сын Ахітуваў, і Ахімэлэх, сын Авіятараў, - сьвятарамі, Сэрая - пісцом;


А мяне, раба твайго, і сьвятара Садока, і Ванэю, сына Ёдаевага, і Саламона, раба твайго, не запрасіў.


і хай памажа яго там Садок сьвятар і Натан прарок у цара над Ізраілем, і затрубеце ў трубу і абвясьцеце: хай жыве цар Саламон!


Але сьвятар Садок і Ванэя, сын Ёдаеў, і прарок Натан, і Сэмэй, і Рысій, і мацакі Давідавыя ня былі на баку Аданіі.


І паставіў цар Саламон Ванэю, сына Ёдаевага, замест яго над войскам; а Садока сьвятара паставіў цар замест Авіятара.


Ванэя, сын Ёдая, ваеначальнік; Садок і Авіятар - сьвятары;


і Садок, мужны юнак, і род ягоны, дваццаць два начальнікі;


Сыны Гірсона: першы быў Шэвуіл.


І разьмеркаваў іх Давід - Садока з сыноў Элеазара, і Ахімэлэха з сыноў Ітамара, па чарзе на службу іх.


Кідалі і яны жэрабя, нароўні з братамі сваімі, сынамі Ааронавымі, перад абліччам цара Давіда і Садока і Ахімэлэха, і ўзначальцаў сямействаў сьвятарскіх і лявіцкіх: галава сямейства нароўні зь меншым братам сваім.


Мэраёт, сын ягоны; Амарыя, сын ягоны; Ахітуў, сын ягоны;


І вось жытлішчы іхнія па селішчах іхніх у межах іх: сынам Аарона з племені Каатава, бо жэрабя выпала ім,


Ахітуў спарадзіў Садока, Садок спарадзіў Ахімааса;


А сьвятары з племя Лявіінага, сына Садока, якія падчас адступленьня сыноў Ізраілевых ад Мяне, увесь час стаялі на варце сьвяцілішча Майго, тыя будуць набліжацца да Мяне, каб служыць Мне, і будуць стаяць наперадзе перад абліччам Маім, каб прыносіць Мне тлушч і кроў, кажа Гасподзь Бог.


І пастаўлю Сабе сьвятара вернага; ён будзе рабіць па сэрцы Маім і па душы Маёй; і дом яго зраблю цьвёрдым, і ён будзе хадзіць прад памазанцам Маім праз усе дні;


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы