1 ЛЕТАПІСАЎ 26:16 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁶ Шупіму і Хосу на захад; каля брамы Шалэхэт, дзе дарога падымаецца і дзе варта супроць варты.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁶ для Шуппіма і Хосы — на захад, каля брамы Шалехет, пры шырокай дарозе, якая ўзыходзіць, варта насупраць варты.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁶ на Сэпіма і Госу — на заходні, побач брамы Сальлехэт, пры дарозе ўгору. Варта каля варты:

1 ЛЕТАПІСАЎ 26:16 Крыжаваныя спасылкі

НЭЭМІІ 12:24

Узначальцы лявітаў: Хашавія, Шэрэвія і Ісус, сын Кадмііла, і браты іхнія, пры іх пастаўленыя дзеля праслаўленьня пры падзякаваньнях, паводле ўстанаўленьня Давіда, чалавека Божага - зьмена за зьменаю.

2 ЛЕТАПІСАЎ 9:4

і ежу за сталом ягоным, і чыннасьць слугаў ягоных і вопратку іхнюю, і чашнікаў ягоных і вопратку іхнюю, і ход, якім ён хадзіў у дом Гасподні, - і была яна не ў сабе.

1 ЛЕТАПІСАЎ 25:8

І кінулі яны жэрабі пра чаргу служэньня, малы нароўні з большым, настаўнікі нароўні з вучнямі.

3 ЦАРСТВАЎ 10:5

і ежу за сталом у яго, і жытло рабоў ягоных, і статнасьць слуг ягоных, і вопратку іхнюю, і чашнікаў ягоных, і цэласпаленьні ягоныя, якія ён прыносіў у храме Гасподнім. І не магла яна болей стрымацца

1 ЛЕТАПІСАЎ 26:15

Авэд-Эдому на поўдзень, а сынам ягоным пры кладоўках.

1 ЛЕТАПІСАЎ 26:17

На ўсход па шэсьць лявітаў, на поўнач па чатыры, на поўдзень па чатыры а ў кладоўках па два.

1 ЛЕТАПІСАЎ 26:18

На захад каля бабінца на дарозе па чатыры, а каля самага бабінца па два.