1 КАРЫНФЯНАЎ 6:15 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁵ Хіба ня ведаеце, што целы вашыя - чэлесы Хрыстовыя? Дык вось, ці адны чэлесы ў Хрыста, каб зрабіць іх чэлесамі распусьніцы? Хай ня будзе!

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁵ Хіба вы ня ведаеце, што целы вашыя ёсьць члены Хрыстовыя? Дык ці ж, узяўшы члены Хрыста, зраблю іх членамі распусьніцы? Няхай ня станецца!

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁵ Ці ж не ведаеце, што целы вашы ёсць члены Хрыста? Ці ж, узяўшы члены Хрыста, буду рабіць іх членамі распусніцы? Ніколі!

1 КАРЫНФЯНАЎ 6:15 Крыжаваныя спасылкі

ЭФЭСЯНАЎ 5:30

бо мы часткі Цела Ягонага, ад плоці Ягонай і ад касьцей Ягоных.

РЫМЛЯНАЎ 12:5

так і мы многія складаем адно цела ў Хрысьце, а паасобку адно аднаго чэлесы.

КАЛАСЯНАЎ 2:19

і ня трымаючыся галавы, ад якое ўсё цела, суглобамі і зьвязкамі жыўнасна злучанае і змацаванае, расьце ростам Божым.

1 КАРЫНФЯНАЎ 12:27

І вы - цела Хрыстовае, а паасобку - чэлесы.

ЭФЭСЯНАЎ 4:12

на дасканаленьне сьвятых, на дзею служэньня, на збудаваньне Цела Хрыстовага,

1 КАРЫНФЯНАЎ 11:3

Хачу таксама, каб вы ведалі, што кожнаму мужу галава - Хрыстос, жонцы галава - муж, а Хрысту галава - Бог.

1 КАРЫНФЯНАЎ 6:19

Ці ня ведаеце, што целы вашыя - храм Сьвятога Духа, Які ў вас жыве, Якога маеце вы ад Бога, і вы не належыце сабе?

ЭФЭСЯНАЎ 5:23

бо муж ёсьць галава жонкі, як і Хрыстос - галава Царквы, і Ён жа Збаўца цела.

ЛУКАША 20:16

Прыйдзе і загубіць вінаградараў тых і аддасьць вінаграднік іншым. Тыя, што чулі гэта, сказалі: хай ня будзе!

ГАЛЯТАЎ 6:14

а я не хачу хваліцца, хіба толькі крыжам Госпада нашага Ісуса Хрыста, Якім для мяне сьвет укрыжаваны, а я для сьвету.

ГАЛЯТАЎ 3:21

Дык ці ж закон супроць абяцаньняў Божых? Ані! Бо калі б дадзены быў закон, які мог бы ажыўляць, дык сапраўды праведнасьць была б ад закона;

ГАЛЯТАЎ 2:17

Калі ж, шукаючы апраўданьня ў Хрысьце, мы і самі сталіся грэшнікамі, - дык няўжо ж Хрыстос ёсьць служка грэху? Аніяк!

1 КАРЫНФЯНАЎ 6:13

Ежа для чэрава, а чэрава для ежы; але Бог зьнішчыць і тое і другое. А цела не для распусты, а для Госпада, і Гасподзь для цела.

РЫМЛЯНАЎ 7:13

Дык вось, няўжо добрае зрабілася мне сьмертаносным? Зусім не; але грэх, які выявіўся грэхам, бо праз добрае нясе мне сьмерць, так што грэх робіцца занадта грэшным праз запаведзь.

РЫМЛЯНАЎ 7:7

Што ж скажам? няўжо ад закона грэх? Зусім не; але я ня інакш спазнаў грэх, як праз закон, бо я не разумеў бы і жаданьня, калі б закон не ўказаў: не пажадай.

РЫМЛЯНАЎ 6:15

Што ж? ці будзем грашыць таму, што мы не пад законам, а пад мілатою? Зусім не!

РЫМЛЯНАЎ 6:2

Мы памерлі для грэху: як жа нам жыць у ім?

РЫМЛЯНАЎ 3:31

Дык вось, ці ж мы не касуем закон вераю? Зусім не; а сьцьвярджаем закон.

БЫЦЦЁ 44:17

Але Язэп сказаў: не, я гэтага не зраблю: той, у чыіх руках знайшлася чара, будзе мне рабом, а вы ідзеце зь мірам да бацькі вашага.

РЫМЛЯНАЎ 3:6

Зусім не. Бо як жа тады Богу судзіць сьвет?

1 КАРЫНФЯНАЎ 6:3

Хіба ня ведаеце, што мы будзем судзіць анёлаў, дык ці ня тым болей справы жыцьцёвыя?

1 КАРЫНФЯНАЎ 6:17

А хто яднаецца з Госпадам, ёсьць адзін дух (з Госпадам).