Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




1 КАРЫНФЯНАЎ 16:18 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

18 бо яны мой і ваш дух супакоілі. Шануйце такіх.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад А.Бокуна)

18 бо яны супакоілі дух мой і ваш. Дык зважайце на такіх.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

18 бо падбадзёрылі яны мой і ваш дух. Дык шануйце такіх.

Глядзіце раздзел Копія




1 КАРЫНФЯНАЎ 16:18
14 Крыжаваныя спасылкі  

Што прахалода ад сьнегу ў жніва, тое верны пасол таму, хто яго пасылае: ён прыносіць душы гаспадара свайго радасьць.


Што халодная вада натомленай смагай душы, тое добрая вестка з далёкай краіны.


каб мне ў радасьці, калі Богу заўгодна, прыйсьці да вас і супакоіцца з вамі.


Таму мы суцешыліся ўцехаю вашай; а яшчэ болей узрадаваныя мы Цітавай радасьцю, што вы ўсе супакоілі дух ягоны;


якога я на тое паслаў да вас, каб ён даведаўся пра вашыя справы і суцешыў сэрцы вашыя,


Просім жа вас, браты, паважаць тых, якія працуюць у вас, і якія пастаўлены над вамі ў Госпадзе, і якія на розум вас настаўляюць,


Так, браце, дай мне скарыстацца табою ў Госпадзе; супакой маё сэрца ў Госпадзе.


Бо мы маем вялікую радасьць і ўцеху ў любові тваёй, бо табою, браце, супакоены сэрцы сьвятых.


Спамінайце настаўнікаў вашых, якія дабравесьцілі вам слова Божае, і, гледзячы на канец іхняга жыцьця, пераймайце іхнюю веру.


Няма мне большае радасьці, як чуць, што дзеці мае ходзяць у ісьціне.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы