1 КАРЫНФЯНАЎ 10:33 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³³ так, як і я дагаджаю ўсім ва ўсім, шукаючы не сабе карысьці, а многім, каб яны ўратаваліся.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

³³ як і я дагаджаю ўсім у-ва ўсім, шукаючы не для сябе карысьці, але для многіх, каб яны былі збаўленыя.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³³ Гэтак і я ўсім ва ўсім дагаджаю, не шукаючы сваёй карысці, але карысці для многіх, каб яны былі збаўлены.

1 КАРЫНФЯНАЎ 10:33 Крыжаваныя спасылкі

РЫМЛЯНАЎ 11:14

ці не абуджу руплівасьць у братах маіх па плоці і ці не ўратую некаторых зь іх?

РЫМЛЯНАЎ 12:5

так і мы многія складаем адно цела ў Хрысьце, а паасобку адно аднаго чэлесы.

1 КАРЫНФЯНАЎ 10:24

Хай ніхто ня шукае карысьці сабе, а кожны - другому.

1 КАРЫНФЯНАЎ 13:5

ня бушуе, ня шукае свайго, не раздражняецца, не намышляе ліха,

2 КАРЫНФЯНАЎ 12:14

Вось, трэйці раз я гатовы ісьці да вас, і ня буду вам цяжарам, бо я шукаю ня вашага, а вас. Ня дзеці павінны зьбіраць маёмасьць бацькам, а бацькі дзецям.

2 КАРЫНФЯНАЎ 12:19

Ці ня думаеце яшчэ, што мы толькі апраўдваемся перад вамі? Мы гаворым перад Богам, у Хрысьце, і ўсё гэта, любасныя, вам у навуку.

ГАЛЯТАЎ 1:10

Ці ў людзей я цяпер шукаю ўпадабаньня, ці ў Бога? ці людзям дагаджаць стараюся? Калі б я і дагэтуль дагаджаў людзям, дык ня быў бы рабом Хрыстовым.

ПІЛІПЯНАЎ 2:21

бо ўсе шукаюць свайго, а не таго, што даспадобы Ісусу Хрысту.

1 ФЕСАЛОНІКІЙЦАЎ 2:16

якія не дазваляюць нам гаварыць язычнікам, каб выратаваліся, і праз гэта ўвесь час напаўняюць меру грахоў сваіх; але блізіцца на іх гнеў да канца.