1 КАРЫНФЯНАЎ 1:1 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹ Павал, воляй Божаю пакліканы апостал Ісуса Хрыста, і Сасфэн брат,

Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹ Павал, з волі Божай пакліканы апостал Ісуса Хрыста, і Састэн, брат, —

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹ Паўла, з волі Божай пакліканы Апостал Ісуса Хрыста, ды брат Састэн

1 КАРЫНФЯНАЎ 1:1 Крыжаваныя спасылкі

ЛУКАША 6:13

А як разьвіднела, паклікаў вучняў Сваіх і выбраў зь іх дванаццаць, якіх і назваў апосталамі:

ЯНА 15:16

Ня вы Мяне выбралі, а Я вас выбраў і паставіў вас, каб вы ішлі і радзілі плод, і каб плод ваш заставаўся, каб, чаго ні папросіце ў Айца ў імя Маё, Ён даў вам.

ЯНА 20:21

А Ісус сказаў ім другі раз: мір вам! як паслаў Мяне Айцец, так і Я пасылаю вас.

ДЗЕІ 1:15

І ў тыя дні Пётр, стаўшы сярод вучняў, сказаў -

ДЗЕІ 1:2

аж па той дзень, калі Ён узьнёсься, даўшы праз Духа Сьвятога наказы Апосталам, якіх Ён выбраў,

ДЗЕІ 18:17

А ўсе Эліны, схапіўшы Сасьфена, начальніка сынагогі, білі яго перад судзілішчам; а Галіёна зусім не турбавала гэта.

ДЗЕІ 22:21

І Ён сказаў мне: ідзі; Я пашлю цябе далёка да язычнікаў.

РЫМЛЯНАЎ 1:1

Павал, раб Ісуса Хрыста, пакліканы апостал, выбраны на зьвеставаньне Божае,

РЫМЛЯНАЎ 1:10

заўсёды просячы ў малітвах маіх, каб воля Божая хоць цяпер паспрыяла мне прыйсьці да вас,

РЫМЛЯНАЎ 1:5

празь Якога мы атрымалі мілату і апостальства, каб несьці паслушэнства веры дзеля імя Ягонага ва ўсіх народах,

1 КАРЫНФЯНАЎ 15:9

Бо я найменшы з апосталаў, і ня варты называцца апосталам, бо гнаў Царкву Божую.

1 КАРЫНФЯНАЎ 3:9

Бо мы супрацоўнікі ў Бога; а вы Божая ніва, Божая будова.

2 КАРЫНФЯНАЎ 1:1

Павал, з волі Божае апостал Ісуса Хрыста, і Цімафей брат Царкве Божай у Карынфе з усімі сьвятымі па ўсёй Ахаіі:

2 КАРЫНФЯНАЎ 11:5

Але я думаю, што я ні ў чым не адстаў ад тых «вышэйшых апосталаў»:

2 КАРЫНФЯНАЎ 12:12

прыкметы апостала зьявіліся перад вамі ўсякім цярпеньнем, азнакамі, цудамі і сіламі.

2 КАРЫНФЯНАЎ 8:5

і ня толькі тое, на што мы спадзяваліся, але яны аддалі саміх сябе найперш Госпаду, потым і нам з волі Божае;

ГАЛЯТАЎ 1:1

Павал апостал выбраны ня людзьмі і не праз чалавека, а Ісусам Хрыстом і Богам Айцом, Які ўваскрэсіў Яго зь мёртвых,

ЭФЭСЯНАЎ 1:1

Павал, воляю Божаю апостал Ісуса Хрыста, сьвятым, што ў Эфэсе, і верным у Хрысьце Ісусе:

ЭФЭСЯНАЎ 4:11

І Ён паставіў адных апосталамі, другіх прарокамі, іншых дабравесьнікамі, іншых пастырамі і настаўнікамі,

КАЛАСЯНАЎ 1:1

Павал, воляю Божаю апостал Ісуса Хрыста, і Цімафей брат,

1 ЦІМАФЕЯ 1:1

Павал, апостал Ісуса Хрыста, наказам Бога, Збаўцы нашага, і Госпада Ісуса Хрыста, надзеі нашае,

1 ЦІМАФЕЯ 2:7

дзеля якога я пастаўлены прапаведнікам і апосталам - праўду кажу ў Хрысьце, не маню, - настаўнікам язычнікаў у веры і праўдзе.

2 ЦІМАФЕЯ 1:1

Павал, з волі Божае апостал Ісуса Хрыста, па абяцаньні жыцьця ў Хрысьце Ісусе,