Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЯНА 9:28 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

28 Тады насварыліся на яго і сказалі: «Гэта ты — Ягоны вучань, а мы — вучні Майсея.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

28 А яны дакаралі яго і сказалі: ты вучань Ягоны, а мы Майсеевыя вучні;

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

28 Яны дакаралі яго і сказалі: «Гэта ты – Яго вучань, а мы – вучні Майсея.

Глядзіце раздзел Копія




ЯНА 9:28
12 Крыжаваныя спасылкі  

Вось, ты завешся Юдэем, і супакойваеш сябе Законам, і хвалішся Богам,


Ён, зьневажаны, не зьневажаў у адказ, церпячы, не пагражаў, а перадаў [суд] Таму, Хто судзіць справядліва.


ані злодзеі, ані хціўцы, ані п’яніцы, ані лаяльнікі, ані рабаўнікі ня возьмуць у спадчыну Валадарства Божага.


і працуем, робячы сваімі рукамі. Зьневажаныя, мы дабраслаўляем; перасьледаваныя, мы церпім;


Адказалі і сказалі яму: «У грахах ты ўвесь нарадзіўся, і ты нас вучыш?» І выгналі яго прэч.


Ці ня даў вам Майсей Закону? І ніхто з вас не выконвае Закон. За што шукаеце забіць Мяне?»


А тыя, што праходзілі міма, блюзьнілі на Яго, ківаючы галовамі сваімі


Шчасьлівыя вы, калі дзеля Мяне будуць зьневажаць вас, і перасьледаваць, і казаць усякае злое слова хлусьліва.


Паслухайце Мяне вы, якія ведаеце праведнасьць, народ, у сэрцы якога Закон Мой. Ня бойцеся ганьбаваньня ад людзей і не палохайцеся зьнявагаў іхніх.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы