ЯНА 8:27 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁷ Яны не зразумелі, што Ён казаў ім пра Айца.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁷ Не зразумелі, што Ён казаў ім пра Айца.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁷ Аднак не зразумелі, што гаварыў Ён ім пра Айца.

ЯНА 8:27 Крыжаваныя спасылкі

ІСАІ 59:10

Як сьляпыя, мацаем сьцены, і як без вачэй, навобмацак ходзім, спатыкаемся апоўдні, быццам у поцемках, поўныя сілаў, а быццам мёртвыя.

ІСАІ 6:9

І Ён сказаў: «Ідзі і кажы народу гэтаму: “Слыхам слухаць будзеце, і не зразумееце, поглядам глядзець будзеце, і не даведаецеся”.

ЯНА 8:26

Шмат маю казаць пра вас і судзіць, але Той, Які паслаў Мяне, праўдзівы, і што Я чуў ад Яго, тое і кажу сьвету».

ЯНА 8:28

Тады сказаў ім Ісус: «Калі падымеце Сына Чалавечага, тады даведаецеся, што гэта Я і што нічога не раблю ад Сябе, але як навучыў Мяне Айцец Мой, так і кажу.

ЯНА 8:43

Чаму вы не разумееце гаворкі Маёй? Бо ня можаце чуць слова Маё.

ЯНА 8:47

Хто ад Бога, той слухае словы Божыя; вы таму ня слухаеце, што вы не ад Бога».