ЯНА 10:19 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁹ Тады ізноў стаўся падзел між Юдэямі дзеля гэтых словаў.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁹ Ад гэтых словаў зноў узьнікла паміж Юдэямі нязгода.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁹ Дзеля таго ўзнікла зноў спрэчка між юдэямі з-за гэтых слоў.

ЯНА 10:19 Крыжаваныя спасылкі

ЯНА 6:52

І спрачаліся між сабою Юдэі, кажучы: «Як Ён можа даць нам есьці Цела Сваё?»

ЯНА 9:16

Сказалі тады некаторыя з фарысэяў: «Не ад Бога Гэты Чалавек, бо Ён не захоўвае суботы». Іншыя казалі: «Як можа чалавек грэшны рабіць гэткія знакі?» І быў падзел між імі.

ДЗЕІ 14:4

І падзялілася мноства ў горадзе, і адны былі з Юдэямі, а другія — з апосталамі.

1 КАРЫНФЯНАЎ 11:18

Бо, па-першае, чую, што калі вы зыходзіцеся ў царкве, між вамі ёсьць падзел, і я часткова веру,

1 КАРЫНФЯНАЎ 3:3

Бо вы яшчэ цялесныя. Бо калі між вамі зайздрасьць, сваркі і нязгода, дык ці не цялесныя вы і ці не па-чалавечаму ходзіце?