ЯКАВА 5:18 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁸ І ізноў памаліўся, і неба дало дождж, і зямля ўзрасьціла плод свой.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁸ і зноў памаліўся: і неба дало дождж, і зямля ўрадзіла плод свой.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁸ Затым зноў маліўся, і неба дало дождж, і зямля спарадзіла свой плод.

ЯКАВА 5:18 Крыжаваныя спасылкі

3 ЦАРСТВАЎ 18:18

[Ільля] сказаў: «Ня я трывожу Ізраіля, але ты і дом бацькі твайго, бо ты адкінуў прыказаньні ГОСПАДА і пайшоў за Баалам.

ЕРАМІІ 14:22

Ці ёсьць сярод марных [багоў] паганскіх такія, што маглі спасылаць дождж? Ці неба [само] дае залевы? Ці ж ня Ты, ГОСПАДЗЕ, Божа наш? У Табе мы маем надзею, бо Ты ўчыніў усё гэта.

ДЗЕІ 14:17

ды не пакінуў сьведчыць пра Сябе, робячы дабро, даючы нам з неба дажджы і поры ўраджайныя, напаўняючы ежай і радасьцю сэрцы нашыя!»