ЯКАВА 2:26 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁶ Бо, як цела бяз духа мёртвае, гэтак і вера мёртвая без учынкаў.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁶ Бо, як цела бяз духу мёртвае, так і вера бязь дзеяў мёртвая.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁶ Бо як цела без духа памерлае, так і вера без учынкаў мёртвая.

ЯКАВА 2:26 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 104:29

Ты хаваеш аблічча Тваё, і яны палохаюцца; забіраеш дух іхні, і яны паміраюць, і ў пыл назад вяртаюцца.

ПСАЛТЫР 146:4

Выйдзе дух з яго, і ён вернецца ў зямлю; у той самы дзень зьнікнуць і задумы ягоныя.

ЭКЛЕЗІЯСТА 12:7

і вернецца парахно ў зямлю, чым яно і было, а дух вернецца да Бога, Які даў яго.

ІСАІ 2:22

Пакіньце [спадзявацца] на чалавека, у якога дыханьне ў ноздрах ягоных, бо што ён варты?

ЛУКАША 23:46

І ўсклікнуўшы моцным голасам, Ісус сказаў: «Ойча, у рукі Твае аддаю Дух Мой». І, сказаўшы гэтае, аддаў духа.

ГАЛЯТАЎ 5:6

Бо ў Хрысьце Ісусе ня мае сілы ані абразаньне, ані неабразаньне, але вера, якая дзейнічае праз любоў.

ЯКАВА 2:14

Якая карысьць, браты мае, калі хто кажа, што мае веру, а ўчынкаў ня мае? Ня можа гэтая вера збавіць яго.

ЯКАВА 2:17

Гэтак і вера, калі ня мае ўчынкаў, сама па сабе мёртвая.

ЯКАВА 2:20

Але ці хочаш ведаць, чалавек нікчэмны, што вера без учынкаў мёртвая?