Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ЭФЭСЯНАЎ 4:4 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

4 Адно Цела і адзін Дух, як вы і пакліканыя да аднае надзеі вашага пакліканьня;

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

4 Адно цела і адзін Дух, як вы і закліканы да адной надзеі вашага пакліканьня;

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

4 Адно цела і адзін Дух, як пакліканыя вы ў адной надзеі паклікання вашага.

Глядзіце раздзел Копія




ЭФЭСЯНАЎ 4:4
28 Крыжаваныя спасылкі  

бо праз Яго абодва маем доступ да Айца ў адным Духу.


Дык я, вязень у Госпадзе, малю вас хадзіць дастойна пакліканьня, якім вы пакліканыя,


прасьветленыя вочы сэрца вашага, каб вы ўбачылі, якая ёсьць надзея пакліканьня Яго, і якое багацьце славы спадчыны Яго для сьвятых,


Але цяпер членаў шмат, а цела адно.


дзеля надзеі, якая вызначана вам у небе, пра што вы раней чулі ў слове праўды Эвангельля,


Бо мы — члены цела Яго, ад цела Яго і ад костак Яго.


І ўсякі, хто мае гэтую надзею на Яго, ачышчае сябе, бо Ён чысты.


якія паверылі праз Яго ў Бога, Які ўваскрасіў Яго з мёртвых і даў Яму славу, каб вера вашая і надзея была ў Богу.


чакаючы шчасьлівае надзеі і зьяўленьня славы вялікага Бога і Збаўцы нашага Ісуса Хрыста,


у надзеі жыцьця вечнага, якое абяцаў Бог, Які не падманвае, перад адвечнымі часамі,


Сам жа Госпад наш Ісус Хрыстос і Бог і Айцец наш, Які палюбіў нас і даў пацяшэньне вечнае і надзею добрую ў ласцы,


і няхай гаспадарыць у сэрцах вашых супакой Божы, да якога вы і пакліканыя ў адным целе, і будзьце ўдзячныя.


на якім і вы разам будуецеся на жытло Божае Духам.


і ў адным целе пагадзіць абодвух з Богам праз крыж, забіўшы на ім варожасьць.


Дык ідзіце, вучыце ўсе народы, хрысьцячы іх у імя Айца, і Сына, і Сьвятога Духа,


Надзея Ізраіля, ГОСПАД, Збаўца ягоны ў часе трывогі! Чаму Ты быццам чужынец у зямлі і як падарожнік, які расьцягвае [намёт], каб [толькі] пераночыць?


каб, апраўдаўшыся ласкай Ягонай, мы сталіся праз надзею спадкаемцамі жыцьця вечнага.


Павал, апостал Ісуса Хрыста паводле загаду Бога, Збаўцы нашага, і Госпада Ісуса Хрыста, надзеі нашае, —


Як адзін хлеб, так і адно цела мы, многія, бо ўсе мы атрымліваем адзін хлеб.


Бо калі хто, прыйшоўшы, будзе абвяшчаць іншага Ісуса, якога мы не абвяшчалі, ці калі вы атрымаеце іншага духа, якога ня атрымоўвалі, ці іншае Эвангельле, якога не прыймалі, дык вы будзеце вельмі цярплівымі.


Але мы верым, што збаўленыя праз ласку Госпада Ісуса Хрыста, гэтаксама, як і яны».


Дабраслаўлёны чалавек, які спадзяецца на ГОСПАДА, і ГОСПАД — надзея ягоная!


Бо нязьменныя дары і пакліканьне Божае.


Дзеля братоў маіх і бліжніх маіх кажу цяпер: «Супакой табе!»


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы