ЭКЛЕЗІЯСТА 10:5 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁵ Ёсьць ліха, якое я бачыў пад сонцам, нібыта памылка, якая выходзіць ад аблічча ўладара:

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁵ Ёсьць зло, якое бачыў я пад сонцам, падобнае да памылкі, якая ад валадара паўстала:

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁵ Ёсць ліха, якое ўбачыў я пад сонцам, гэта быццам бы аблуда, што паходзіць ад начальніка:

ЭКЛЕЗІЯСТА 10:5 Крыжаваныя спасылкі

ЭКЛЕЗІЯСТА 5:13

І загінула багацьце тое ў нешчасьлівым выпадку; і нарадзіў ён сына, і няма нічога ў руках ягоных.

ЭКЛЕЗІЯСТА 9:3

І тое кепска ў-ва ўсім, што робіцца пад сонцам, што адна доля для ўсіх; і таксама сэрца сыноў чалавечых поўнае зла, і шаленства [маюць яны] ў сэрцы пад час жыцьця свайго, а потым [адыходзяць] да памёршых.

ЭКЛЕЗІЯСТА 6:1

Ёсьць ліха, якое я бачыў пад сонцам, і цяжкае яно для чалавека:

ЭКЛЕЗІЯСТА 4:7

І я павярнуўся, і ўбачыў марнасьць пад сонцам.

ЭКЛЕЗІЯСТА 4:1

І я павярнуўся, і ўбачыў усякі прыгнёт, які робіцца пад сонцам, і вось, слёзы прыгнечаных, і няма для іх суцяшэньня; і ў руцэ прыгнятальнікаў — сіла, і няма для іх суцяшэньня.

ЭКЛЕЗІЯСТА 3:16

І яшчэ бачыў я пад сонцам: месца суду, а там беззаконьне, месца праведнасьці, а там няправасьць.

ВЫСЛОЎІ 28:12

Калі праведнікі перамагаюць — вялікая слава, а калі ўздымаюцца бязбожнікі, чалавек хаваецца.

ЭКЛЕЗІЯСТА 10:4

Калі гнеў вялікага пана ўзьнімецца супраць цябе, заставайся на месцы сваім, бо цьвярозыя паводзіны залагоджваюць вялікія правіны.

ЭКЛЕЗІЯСТА 10:6

дурань пастаўлены на высокасьці вялікай, а багатыя сядзяць нізка.

ВЫСЛОЎІ 19:10

Не пасуе дурню раскоша, тым больш слузе мець уладу над князямі.