СУДЗЬДЗЯЎ 5:20 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁰ З неба змагаліся зоркі, з шляхоў сваіх супраць Сісэры ваявалі.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁰ Зь неба ваявалі зоркі, са шляхоў сваіх ваявалі зь Сісарам.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁰ У небе змагаліся зоркі, шляхам сваім супраць Сісары ваявалі.

СУДЗЬДЗЯЎ 5:20 Крыжаваныя спасылкі

ІСУСА 10:11

Калі ўцякалі яны перад Ізраілем і былі на схіле гары Бэт-Харон, ГОСПАД кідаў на іх вялікія камяні з неба аж да Азэкі, і больш іх паўмірала ад камянёў градавых, чым ад мяча сыноў Ізраіля.

1 ЦАРСТВАЎ 7:10

І калі Самуэль складаў ахвяру цэласпаленьня, Філістынцы пайшлі ў бой супраць Ізраіля. У той дзень загрымеў ГОСПАД грымотамі вялікімі над Філістынцамі і напалохаў іх, і былі яны пабітыя Ізраільцянамі.

СУДЗЬДЗЯЎ 4:15

Тады ГОСПАД навёў жах на Сісэру і на ўсе калясьніцы ягоныя, і на ўсё мноства войска ягонага перад вострывам мяча Барака. І сам Сісэра выскачыў з калясьніцы, і ўцякаў пешшу.

ІСУСА 10:12

У той дзень, калі выдаў ГОСПАД Амарэйцаў сынам Ізраіля, сказаў Егошуа ГОСПАДУ на вачах Ізраіля: «Стой, сонца, над Гібэонам, і ты, месяц, над далінай Аялона.

СУДЗЬДЗЯЎ 5:21

Ручай Кішон панёс іх, ручай старадаўні, ручай Кішон; трымайся моцна, душа мая.

ІСУСА 10:10

І напалохаў іх ГОСПАД зьяўленьнем Ізраіля, і зрабіў ім вялікую паразу ў Гібэоне, і гналі іх [сыны Ізраіля] ў бок узгорку Бэт-Харон, і білі іх аж да Азэкі і Македы.

2 ЦАРСТВАЎ 18:8

І бой пашырыўся на ўсю зямлю тую, і лес у той дзень выгубіў народу больш, чым меч.