Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 88:5 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

5 Я залічаны да тых, што зыходзяць у магілу; я стаўся, як чалавек, які сілы ня мае.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

5 навечна ўгрунтую семя тваё, і твой род уладжу навечна».

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

5 Прыпадобнены я да тых, што сыходзяць у яму, стаўся я, як чалавек без успамогі.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 88:5
15 Крыжаваныя спасылкі  

І сталася, калі Бог зьнішчыў гарады гэтай ваколіцы, узгадаў Бог пра Абрагама, і выслаў Лота спаміж руйнаваньня, калі руйнаваў гарады, у якіх жыў Лот.


І ўзгадаў Бог пра Ноя і пра ўсіх зьвяроў, і пра ўсю скаціну, што былі з ім у каўчэгу, і прывёў Бог вецер на зямлю, і супакоіліся воды.


Калі Ён праходзіць, хто Яго спыніць? Калі ставіць на суд, хто запярэчыць Яму?


Дух мой зламаны, дні мае спыняюцца, [застаецца] мне [толькі] магіла.


Няхай Бог раструшчыць мяне, няхай працягне руку Сваю і зьнішчыць мяне!


Таго, Які ў паніжэньні нашым успомніў пра нас, бо на вякі міласэрнасьць Яго;


Давіда. Да Цябе, ГОСПАДЗЕ, я клічу. Скала мая, не маўчы на мой [кліч], каб праз маўчаньне Тваё ня стаўся я падобным да тых, якія зыходзяць у магілу.


Я стаўся ганьбаю для ўсіх, што ўціскаюць мяне, і нават для суседзяў маіх, страхоцьцем — для знаёмых маіх; хто бачыць мяне на вуліцы, уцякае ад мяне.


Дабраслаўлёны ГОСПАД, бо Ён учыніў мне цуды міласэр­насьці ў горадзе ўмацаваным.


З маленства я прыгнечаны і паміраю; пераносячы жахі Твае, я зьнямогся.


Пасьля вязьніцы і суду Ён быў забраны, і пра паходжаньне Ягонае хто раскажа? Бо Ён быў вырваны з зямлі жывых, за правіны народу Майго быў пакараны.


І Ён сказаў мне: «Сыне чалавечы, косткі гэтыя — [гэта] ўвесь дом Ізраіля. Вось, яны кажуць: “Высахлі косткі нашыя, і загінула надзея нашая, мы сьсечаныя”.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы