Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 73:3 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

3 Бо я пазайздросьціў тым, што хваляць сябе, убачыўшы супакой бязбожнікаў,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

3 Падымі Твае ногі да вечных руінаў: усё вораг разбурыў у сьвятыні.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

3 бо пазайздросціў я бязбожным, гледзячы на спакойнае жыццё грэшнікаў.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 73:3
14 Крыжаваныя спасылкі  

Спакойныя намёты рабаўнікоў, і бясьпечныя тыя, што гнявяць Бога, іх быццам Бог вядзе за руку.


Праведнікі аслупянелі, бачачы гэтае, і нявінны злуецца на бязбожніка.


Чаму жывуць бязбожнікі, дажываюць да старасьці, і багацеюць?


[Бог] дае яму месца бясьпекі, і ён на гэта абапёрся, але вочы Ягоныя — на шляхах іхніх.


Шляхі ягоныя пасьпяховыя ў-ва ўсякі час; суды Твае высока аддаленыя ад яго; на ўсіх ворагаў сваіх [грэбліва] дзьмухае ён.


Давіда. Ня гневайся, [гледзячы] на злачынцаў, не зайздросьці тым, што робяць беззаконьне,


Ціхі будзь перад ГОСПАДАМ і чакай на Яго, ня гневайся на таго, хто мае посьпех на шляху сваім, на чалавека, які робіць зламыснае.


Няхай сэрца тваё не зайздросьціць грэшнікам, але кожны дзень няхай будзе яно ў страху перад ГОСПАДАМ,


Не зайздросьці людзям ліхім, не жадай быць з імі,


Не зайздросьці чалавеку злачыннаму і не выбірай ніводнага са шляхоў ягоных,


Усё гэта я бачыў у дні марнасьці маёй: вось, праведнік гіне ў праведнасьці сваёй, і вось бязбожнік доўга жыве ў ліхоце сваёй.


Праведны Ты, ГОСПАДЗЕ, калі б я судзіўся з Табою. Аднак пра суд буду гаварыць з Табою. Чаму шлях бязбожных мае посьпех і жывуць у супакоі ўсе крывадушнікі здрадлівыя?


І цяпер мы шчасьлівымі называем свавольных. Уладкаваліся нават тыя, якія робяць нягоднасьць, нават тыя, якія выпрабоўваюць Бога, уцякаюць [ад кары]».


Ці вы думаеце, што надарма кажа Пісаньне: «Да рэўнасьці прагне Дух, Які жыве ў нас»?


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы