Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 52:1 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

1 Кіраўніку хору. Навучаньне Давіда,

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

1 Кіроўцу хору. На духавым інструмэньце. Навучальная псальма Давідава.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

1 Кіраўніку хору. Маскіль. Давідаў.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 52:1
24 Крыжаваныя спасылкі  

Але міласэрнасьць ГОСПАДА ад веку і на вякі над тымі, што баяцца Яго, і праведнасьць Ягоная — над сынамі сыноў


Слаўце ГОСПАДА, бо Ён добры, бо на вякі міласэрнасьць Ягоная!


[Дакуль] будуць плявузгаць, прамаўляць дзёрзка? [Дакуль] будуць гаварыць усе злачынцы?


хавае ліхоту ў сэрцы сваім, увесь час прыдумляе благое, сваркі расьсявае.


І даў яму сьвятар [хлеб] сьвяты, бо не было там [іншага] хлеба, апрача хлябоў пакладных, якія прымалі спрад аблічча ГОСПАДА толькі тады, калі клалі там сьвежыя хлябы.


Няма [нікога], хто кліча пра праведнасьць, няма [нікога], хто судзіць справядліва. Спа­дзяюцца на пустое і гавораць марнае, зачынаюць гора і нараджаюць злачынства.


і паклаў на яго прылады сьмерці, стрэлы Свае Ён робіць распаленымі.


Бо людзі будуць самалюбныя, срэбралюбцы, пыхліўцы, ганарыстыя, блюзьнеры, непаслухмяныя бацькам, няўдзячныя, нячыстыя, бязьлітасныя,


сэрца, якое задумвае намеры зласьлівыя, ногі, што хутка бягуць на благое,


Пра ўсялякую рэч, [пра якую] няма згоды, пра вала, пра асла, пра авечку, пра плашч, пра ўсялякую згубу, пра якую [нехта] скажа, што яна яго, справа абодвух мае прыйсьці да Бога. Каго прызнае вінным Бог, той заплаціць бліжняму свайму падвойна.


абмоўнікі, паклёпнікі, боганенавісьнікі, крыўдзіцелі, ганарыстыя, пыхліўцы, выдумшчыкі ліхога, непаслухмяныя бацькам,


Да зла [скіраваныя] абе­дзьвума рукамі, каб рабіць яго спраўна, князь вымагае [хабару], і судзьдзя [вымагае] платы, і вялікі выказвае згубнае [жаданьне] душы сваёй, і выкрыўляюць усё.


Як страла згубная язык іхні, ашуканства кажуць вуснамі сваімі, гавораць бліжняму свайму “супакой”, а ў нут­ры сваім рыхтуюць пастку.


Увечары яны вяртаюцца, выюць, быццам сабакі, і горад абыходзяць наўкола.


Божа, імем Тваім збаў мяне, і магутнасьцю Тваёю вядзі справу маю!


Вусны ягоныя поўныя праклёнаў, ашуканства і здрады; пад языком ягоным — ліхота і злачынства.


І сталася на другі дзень пасьля забойства, калі яшчэ ніхто [пра гэта] ня ведаў,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы