Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 49:7 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

7 якія спадзяюцца на сілу сваю і мноствам багацьця свайго хваляцца?

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

7 Слухай, народзе Мой, буду Я прамаўляць, Ізраіле! буду Я сьведчыць супроць цябе: Я - Бог, твой Бог.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

7 Яны ўпэўнены ў сваім магуцці і мноствам багацця свайго хваляцца.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 49:7
10 Крыжаваныя спасылкі  

Бо якая карысьць чалавеку, калі ён здабудзе ўвесь сьвет, а душы сваёй пашкодзіць? Або што дасьць чалавек у выкуп за душу сваю?


А мудрыя адказалі, кажучы: “Каб хапіла і нам, і вам, ідзіце лепш да прадаўцоў і купіце сабе”.


як і Сын Чалавечы не прыйшоў, каб Яму служылі, але каб паслужыць і аддаць душу Сваю на адкупленьне многіх».


ведаючы, што не зьнішчальным срэбрам ці золатам выбаўлены вы ад марнага ладу жыцьця, перададзенага ад бацькоў,


Які аддаў Сябе на адкупленьне за ўсіх, як сьведчаньне ў свой час,


І распавёў ім Аман пра славу багацьця свайго, і пра мноства сыноў сваіх, і пра ўсё тое, як узьвялічыў яго валадар і як узвысіў яго па-над князямі і слугамі валадарскімі.


Маёмасьць багатага — умацаваны горад для яго, уяўляецца яна яму як муры высокія.


Прамаўляй гэтак, кажа ГОСПАД. І будуць ляжаць трупы чалавечыя, як гной на абліччы поля і як снапы за жняцом, і няма каму зьбіраць [іх].


Але Я — ГОСПАД, Бог твой, [ад выхаду] з зямлі Эгіпецкай. І Я зноў вярну цябе ў намёты, як у дні спатканьня [са Мною].


Або што дасьць чалавек у выкуп за душу сваю?


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы