Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 48:3 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

3 Прыгожае ўзьнясеньне, аздоба ўсёй зямлі, гара Сыён на схілах паўночных, горад вялікага Валадара.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

3 і простыя, і знакамітыя, багаты, гэтак сама і бедны;

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

3 Святая гара Яго, прыгожы ўзгорак — радасць усёй зямлі. Гара Сіён, скрай поўначы, горад вялікага Валадара.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 48:3
14 Крыжаваныя спасылкі  

Сьпеў узыходжаньня. Тыя, што спадзяюцца на ГОСПАДА, [яны] як гара Сыён, якая не пахісьнецца і будзе на вякі.


Зараўлі народы, захісталіся валадарствы; Ён выдаў голас Свой, і зямля растапілася.


І калі ўбачыў ГОСПАД, што яны ўпакорыліся, было слова ГОСПАДА да Шэмаі, кажучы: «Яны ўпакорыліся. Я ня выгублю іх і дам неўзабаве ратунак, і ня выльецца гнеў Мой на Ерусалім праз руку Шышака,


Але Давід здабыў крэпасьць Сыён, і ён [стаў] горадам Давіда.


З Сыёну, вяршыні прыгажосьці, зазьзяў Бог.


Дабраслаўлёны ГОСПАД з Сыёну, Які жыве ў Ерусаліме! Альлелюя!


«Прыгожая ты, сяброўка мая, як Тырца, прывабная як Ерусалім, грозная як полк са сьцягамі.


Пляскаюць у далоні свае над табою ўсе, якія прахо­дзяць дарогаю, сьвішчуць і ківа­юць галовамі сваімі над дачкою Ерусаліму: «Хіба гэта той горад, пра які казалі: “Дасканаласьць прыгажосьці, ра­дасьць для ўсёй зямлі”?».


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы