Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 37:31 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

31 Закон Бога ягонага ў сэрцы ягоным; ня будуць хістацца крокі ягоныя.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

31 Закон Бога яго ў сэрцы яго, і не хістаюцца яго ногі.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 37:31
20 Крыжаваныя спасылкі  

Тады я сказаў: «Вось, я іду! У скрутку кнігі напісана пра мяне».


Гэтыя словы, якія я загадваю табе сёньня, няхай будуць у сэрцы тваім.


У сэрцы маім я хаваю слова Тваё, каб не зграшыць супраць Цябе.


ГОСПАД умацоўвае крокі чалавека, калі шлях ягоны даспадобы Яму.


Бо вось запавет, які Я заключу з домам Ізраіля пасьля дзён тых, кажа ГОСПАД. Я разьмяшчу Закон Мой у нутры іхнім, і ў сэрцы іхнім напішу яго, і буду для іх Богам, а яны будуць для Мяне народам.


Паслухайце Мяне вы, якія ведаеце праведнасьць, народ, у сэрцы якога Закон Мой. Ня бойцеся ганьбаваньня ад людзей і не палохайцеся зьнявагаў іхніх.


Вось запавет, які Я заключу з домам Ізраіля пасьля тых дзён, — кажа Госпад, — даючы законы Мае ў думкі іхнія, напішу іх і на сэрцах іхніх, і буду ім Богам, а яны Мне будуць народам.


І ён вучыў мяне, і казаў мне: «Няхай трымаецца сэрца тваё словаў маіх, захоўвай прыказаньні мае і жыві.


Ён ня дасьць пахіснуцца назе тваёй, не задрэмле Той, Які захоўвае цябе.


Зрабілі мяне мудрэйшым за ворагаў маіх прыказаньні Твае, бо яны на вякі са мною.


Усё гэта прыйшло на нас, хоць мы не забыліся на Цябе і ня здрадзілі запавету з Табою.


бо да Закону ГОСПАДА імкненьне ягонае і пра Закон Ягоны будзе разважаць ён днём і ноччу.


Нага мая трымалася сьлядоў Ягоных, я пільнаваў шляхі Ягоныя і не зыходзіў з іх.


Неразумны верыць кожнаму слову, а разумны разважае пра крокі свае.


крокі мае трымаліся каляінаў Тваіх, стопы мае не хісталіся.


А ў мяне амаль не спатыкнуліся ногі мае, ледзь не пакаўзнуліся крокі мае.


з дубоў Башанскіх зрабілі вёслы твае, паклад твой зрабілі з косьці слановай, з самшыта з астравоў Кіттым.


Рабіць тое, што падабаецца Табе, Божа мой, я жадаю, і Закон Твой — у нутры маім.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы