Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 33:7 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

7 Ён сабраў як капу воды марскія, Ён склаў іх у скарбніцу бяздоньняў.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

7 Вось убогі паклікаў, - і Гасподзь пачуў і ўратаваў яго ад усіх ягоных бедаў.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

7 Быццам у мяшок, збірае Ён воды марскія, у скарбніцах складае бяздонні.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 33:7
11 Крыжаваныя спасылкі  

Ён пазначыў мяжу на абліччы вады, аж да мяжы між сьвятлом і цемраю.


Ён расьсек мора і перавёў іх [праз яго], і паставіў воды, як капу.


I ад подыху гневу Твайго сабраліся воды, сталіся як копы струмяні, сьселіся бездані ў сэрцы мора.


калі вызначаў для мора статут ягоны, каб воды не перакрочвалі межы свае, калі закладаў падваліны зямлі,


Вы не баіцёся Мяне, кажа ГОСПАД, не трымціце перад абліччам Маім. Я паставіў пясок мяжой для мора як мяжу вечную, якую яно не пераступіць; хоць паўстануць [хвалі], але ня змогуць, і будуць шалець хвалі, але не перакрочаць [мяжы].


Ты топчаш коньмі Тваімі мора, хваляваньне водаў вялікіх.


Як толькі стопы ног сьвятароў, што нясуць Каўчэг ГОСПАДА, Госпада ўсёй зямлі, будуць у водах Ярдану, воды разьдзеляцца, і тыя, што ця­куць з гор, стануць сьцяною».


вада, што цякла зьверху, затрымалася і стала сьцяной на вялікім прасторы ад гораду Адама, які побач з Цартанам, а тая, што цякла ў мора Арабы, значыць у Мора Салёнае, сьцякала, аж зусім счэзла.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы