Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 31:12 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

12 Я стаўся ганьбаю для ўсіх, што ўціскаюць мяне, і нават для суседзяў маіх, страхоцьцем — для знаёмых маіх; хто бачыць мяне на вуліцы, уцякае ад мяне.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

12 Я зрабіўся пасмешышчам для ўсіх ворагаў маіх, для суседзяў маіх, і страхоццем для знаёмых: тыя, што бачылі вонкі мяне, уцякалі ад мяне.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 31:12
11 Крыжаваныя спасылкі  

Адвярнуў Ён братоў маіх ад мяне, і знаёмыя мае, быццам чужыя, адыйшліся ад мяне.


Пакінулі мяне сваякі мае, і тыя, што ведалі мяне, забыліся пра мяне.


Я стаўся, як мех [скураны] ў дыме; але пастановаў Тваіх не забыўся.


Кіем жалезным паб’еш іх, быццам начыньне глінянае скрышыш іх”».


Тыя, што любілі мяне, і бліжнія мае стаяць насупраць ранаў маіх, і сваякі мае стаяць здалёк ад мяне.


якою зьневажаюць ворагі Твае, ГОСПАДЗЕ, якой зьневажаюць сьляды памазанца Твайго!


І Ён зруйнуе яго, як разьбіваецца гляк, зьлеплены [з гліны], разьбіваючы без шкадаваньня, і ня знойдзецца ад яго чарапку, у які можна было б узяць вугалёк з вогнішча або зачэрпнуць вады са студні.


і ён будзе пасьвіць іх кіем жалезным; як начыньне глінянае, яны будуць скрышаныя, як і Я атрымаў ад Айца Майго,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы