Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 31:10 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

10 Зьлітуйся нада мною, ГОСПАДЗЕ, бо я — прыгнечаны. Ад тугі высахла вока маё, і душа мая, і нутро маё.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

10 Шмат смуткаў бязбожнаму; а таго, хто на Госпада мае надзею, атачае міласьць.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

10 Злітуйся нада мною, Госпадзе, бо я прыгнечаны; стурбавалася ў тузе вока маё, душа мая і нутро маё.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 31:10
12 Крыжаваныя спасылкі  

Уздыханьні мае апярэджваюць хлеб мой, і скаргі мае ільюцца як вада.


Дакуль, ГОСПАДЗЕ? Ці назаўсёды забудзешся пра мяне? Дакуль будзеш хаваць аблічча Тваё ад мяне?


Пачуй, ГОСПАДЗЕ, голас мой, калі я клічу. Зьлітуйся нада мною і адкажы мне!


Бо стрэлы Твае пранізалі мяне, і лягла на мяне рука Твая.


Забяры ад мяне караньне Тваё, ад удараў рукі Тваёй я зьнікаю.


Ад тугі высахла вока маё, састарэлася праз усіх, хто ўціскае мяне.


Не адкінь мяне ў час старасьці маёй. Калі зьнікнуць сілы мае, Ты не пакінь мяне!


І сканчваліся ў марнасьці дні іхнія, і гады іхнія — у страху.


Дзеля чаго, ГОСПАДЗЕ, Ты пакінуў душу маю, хаваеш аблічча Тваё ад мяне?


што вялікі смутак мой і няспынны боль у сэрцы маім,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы