Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 27:13 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

13 Але я веру, што ўбачу добрасьць ГОСПАДА ў зямлі жывых.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

13 Веру, што пабачу даброты Госпада ў зямлі жывых.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 27:13
18 Крыжаваныя спасылкі  

Гляджу я ўправа, і бачу, што няма нікога, хто б ведаў мяне; загінуў прытулак мой, ніхто не шукае душы маёй.


Дзеля гэтага мы не журымся, але, калі наш вонкавы чалавек зьнішчаецца, дык унутраны дзень пры дні абнаўляецца.


Прагнуць праглынуць мяне ворагі мае ўвесь дзень, бо шмат іх ваюе супраць мяне, Найвышэйшы!


няхай занямеюць вусны хлусьлівыя, якія кажуць дзёрзка супраць праведніка з пыхлівасьцю і пагардай!


На мне, Божа, абяцаньні Твае, дык прынясу падзяку Табе,


Успамінаючы гэта, я душу маю выліваю, бо хадзіў я ў грамадзе шматлюднай, вядучы яе ў Дом Божы з голасам радасьці і падзякі мноства сьвяточнага.


Дзеля гэтага, маючы такое служэньне, бо мы атрымалі літасьць, мы не журымся,


Чалавек ня ведае туды дарогі і не знаходзіць яе на зямлі жывых.


Бо ласкаю [Божай] вы збаўленыя праз веру; і гэта не ад вас — Божы дар:


І я быў быццам ягнятка ціхае, якога вядуць на зарэз, і ня ведаў, што супраць мяне яны задумалі думкі [ліхія]: “Зьнішчым дрэва з пладамі і сьсячэм яго з зямлі жывых. Няхай імя ягонае ня ўзгадваецца болей”.


Я скіну цябе да тых, якія зыйшлі ў магілу, да людзей старадаўніх, і пасялю цябе ў зямлі падземнай, як руіны адвечныя, з тымі, якія зыйшлі ў магілу, каб [больш] ня быў ты заселены і ня меў славы ў зямлі жывых.


Жывы, [толькі] жывы будзе славіць Цябе, як я сёньня. Бацька сынам паведаміць пра вернасьць Тваю.


каб адвесьці душу ягоную ад магілы, і прасьвятліць яго сьвятлом жывых.


Я сказаў: “Я ня ўбачу ГОСПАДА, ГОСПАДА ў зямлі жывых; і ня буду больш бачыць чалавека сярод тых, што жывуць у сьвеце”.


Ты любіш ліхое больш, чым добрае; хлусьню гаворыш, а ня тое, што праведнае. (Сэлях)


Я крычу да Цябе, ГОСПАДЗЕ, кажучы: «Ты — прыстанішча маё, Ты — частка мая ў зямлі жывых!»


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы