Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 143:4 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

4 І зьнямогся ў-ва мне дух мой, замерла ў нутры маім сэрца маё.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

4 Чалавек падобны да дыханьня; дні ягоныя - як цень мінушчы.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

4 І ўстрывожыўся ўва мне дух мой, здранцвела ўнутры мяне сэрца маё.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 143:4
13 Крыжаваныя спасылкі  

На сірату вы нападаеце і робіце шкоду сябру вашаму.


Малітва прыгнечанага, калі ён зьнемагае і перад ГОСПАДАМ вылівае смутак свой.


тады б воды нас затапілі, струмень заліў бы душы нашыя,


Перад абліччам Ягоным я выліваю смутак мой, пра трывогу маю перад абліччам Ягоным апавядаю.


Калі зьнемагае ў-ва мне дух мой, Ты ведаеш сьцежку маю. На дарозе, якой я хаджу, яны таемна [наставілі] сіло на мяне.


Павярніся да мяне і зьлітуйся нада мною, бо я — самотны і прыгнечаны.


Сэрца маё трапеча ў-ва мне, і жахі сьмерці напалі на мяне;


Пачуй, Божа, галашэньне маё, зваж на малітву маю!


У дзень трывогі маёй шукаю я Госпада; уначы рука мая працягнутая і не зьнемагаецца; адмаўляецца ад пацяшэньня душа мая.


Разважаю пра дні старадаўнія, пра гады спрадвечныя.


І, будучы ў барацьбе сьмяротнай, пільней маліўся, а быў пот Ягоны, як кроплі крыві, што падалі на зямлю.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы