Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ПСАЛТЫР 109:31 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

31 бо Ён стаіць праваруч прыгнечанага, каб збавіць яго ад тых, што асуджаюць душу ягоную.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

31 бо стаў Ён праваруч беднага, каб збавіць яго ад тых, што судзяць душу яго.

Глядзіце раздзел Копія




ПСАЛТЫР 109:31
16 Крыжаваныя спасылкі  

Але Ты бачыш, Ты глядзіш на ліхоту і гора, каб даць [аднагароду] рукою Тваёй. Табе пакідае [свой лёс] нешчасьлівы; Ты быў дапамогай сіраце.


бо ён ня памятаў, каб чыніць міласэрнасьць, і перасьледаваў чалавека беднага, і прыгнечанага, і з сэрцам зламаным, каб забіць яго.


Госпад праваруч цябе ў дзень гневу Свайго скрышыць валадароў,


ГОСПАД — Той, Які захоўвае цябе, ГОСПАД — цень твой праваруч цябе.


Чалавек з языком [ліхім] на зямлі ня ўстоіць; на чалавека злачыннага ліхоцьце цікаваць будзе, каб загубіць яго.


Маю я ГОСПАДА перад сабою заўсёды, бо Ён праваруч мяне, дык не пахіснуся.


Сьпявайце Богу, выслаўляйце імя Ягонае! Узьвялічвайце Таго, Які ўзносіцца па-над пустыняй, ГОСПАД — імя Яго, і радуйцеся перад абліччам Ягоным.


Няхай ён судзіць убогіх з народу, выбаўляе сыноў беднякоў і скрышыць прыгнятальнікаў.


але я быў пры Табе заўсёды! Ты трымаеш мяне за правую руку маю,


І карысна для зямлі ў-ва ўсім, калі валадар абрабляе поле.


Усякая прылада, вырабленая супраць цябе, ня будзе мець посьпеху, і кожны язык, які стане супраць цябе ў судзе, ты асудзіш. Гэта — спадчына слугаў ГОСПАДА, і праведнасьць іхняя — ад Мяне, кажа ГОСПАД.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы