ПЛАЧ 5:20 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁰ Чаму Ты забыўся на нас назаўсёды, пакінуў нас на доўгія дні?

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁰ Дзеля чаго зусім забываеш нас, пакідаеш на доўгі час?

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁰ Чаму навек хочаш пра нас забыцца, чаму на доўгія дні Ты нас пакідаеш?

ПЛАЧ 5:20 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 13:1

Кіраўніку хору. Псальм Давіда.

ПСАЛТЫР 13:2

Дакуль, ГОСПАДЗЕ? Ці назаўсёды забудзешся пра мяне? Дакуль будзеш хаваць аблічча Тваё ад мяне?

ПСАЛТЫР 42:10

Да Бога кажу я: «Скала мая! Чаму Ты забыўся пра мяне? Чаму я ў суме хаджу ад уціску ворагаў?»

ПСАЛТЫР 44:24

Збудзіся! Чаму сьпіш, Госпадзе? Абудзіся, не пакінь нас навекі!

ПСАЛТЫР 74:1

Навучаньне Асафа. Чаму Ты, Божа, нас назаўсёды адкінуў? Чаму ўзгарэўся гнеў Твой на авечак чарады Тваёй?

ПСАЛТЫР 79:5

Як доўга, ГОСПАДЗЕ? Ці будзеш гневацца заўсёды? Ці як агонь будзе палаць рэўнасьць Твая?

ПСАЛТЫР 85:5

Вярні нас, Божа збаўленьня нашага, і спыні абурэньне Тваё на нас.

ПСАЛТЫР 89:46

Ты скараціў дні маладосьці ягонай, ганьбай пакрыў яго. (Сэлях)

ІСАІ 49:14

А Сыён казаў: «Пакінуў мяне ГОСПАД, Госпад мой забыўся пра мяне!»

ІСАІ 62:6

На мурах тваіх, Ерусалім, Я паставіў вартаўнікоў, увесь дзень і ўсю ноч яны ніколі ня будуць маўчаць. Вы, якія нагадваеце пра ГОСПАДА, ня мейце супакою,

ЕРАМІІ 14:9

Чаму Ты быццам чалавек разгублены, як волат, які ня можа ратаваць? Ты ж сярод нас, ГОСПАДЗЕ, і імя Тваё ў нас заклікаюць. Не пакідай нас!