ПЛАЧ 3:60 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁶⁰ Ты бачыў усю помсту іхнюю, усе намеры іхнія супраць мяне.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁶⁰ Ты бачыш усю помсьлівасьць іхнюю, усе намыслы іхнія супраць мяне;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁶⁰ Ты бачыш усю злосць іх, усе іх намеры адносна мяне.

ПЛАЧ 3:60 Крыжаваныя спасылкі

ПЛАЧ 3:59

Ты бачыў, ГОСПАДЗЕ, крыўду маю, судзі суд мой.

ПСАЛТЫР 10:14

Але Ты бачыш, Ты глядзіш на ліхоту і гора, каб даць [аднагароду] рукою Тваёй. Табе пакідае [свой лёс] нешчасьлівы; Ты быў дапамогай сіраце.

ПЛАЧ 3:61

Ты чуў ганьбаваньне іхняе, ГОСПАДЗЕ, усе намеры іхнія супраць мяне,

ЕРАМІІ 18:23

А Ты, ГОСПАДЗЕ, ведаеш усе намеры іхнія, каб забіць мяне. Не даруй ім беззаконьня іхняга і грэху іхняга не прымай ад аблічча Твайго. Няхай яны спатыкнуцца перад абліччам Тваім.