ПЛАЧ 3:27 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²⁷ Добра для чалавека, які носіць ярмо ў маладосьці сваёй.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²⁷ Добра чалавеку, калі ён нясе ярмо ў маладосьці сваёй;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²⁷ Добра чалавеку, калі б нёс ярмо ад сваёй маладосці.

ПЛАЧ 3:27 Крыжаваныя спасылкі

ПСАЛТЫР 119:71

Добра мне, што я быў упакораны, каб навучыўся пастановам Тваім.

ПСАЛТЫР 90:12

Лічыць дні нашыя навучы Ты нас, каб прыдбаць нам мудрае сэрца.

ПСАЛТЫР 94:12

Шчасьлівы чалавек, якога Ты, ГОСПАДЗЕ, навучаеш і вучыш яго Закону Твайму,

ЭКЛЕЗІЯСТА 12:1

І памятай пра Творцу твайго ў дні юнацтва твайго, пакуль ня прыйдуць дні ліхія, і пакуль не сустрэ­нуць цябе гады, пра якія скажаш: “Не падабаюцца мне яны”,

ПЛАЧ 3:26

Добра мець надзею і маўкліва [чакаць] збаўленьня ад ГОСПАДА.

ПЛАЧ 3:28

Няхай ён сядзіць самотна і маўчыць, бо Ён узлажыў на яго [ярмо].