ПЕСЬНЯ 5:3 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

³ Адзеньне маё я скінула з сябе, ці [зноў] мне апранаць яго? Памыла ногі свае, ці зноў маю брудзіць іх?

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

³ Я хітон свой зьняла - як жа зноў надзяваць мне яго?

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

³ Сукню маю скінула з сябе, як жа зноў мне надзяваць яе? Памыла ногі мае, як жа зноў брудзіць іх?

ПЕСЬНЯ 5:3 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 19:2

і сказаў: «Вось, прашу, гаспадары мае, зьвярніце ў дом слугі вашага і пераначуйце, і памыйце ногі свае, а раніцаю ўстанеце і пойдзеце ў дарогу сваю». А яны сказалі: «Не, бо мы будзем начаваць на вуліцы».

ВЫСЛОЎІ 13:4

Душа гультая жадае і ня мае нічога, а душа руплівага будзе насычаная.

ВЫСЛОЎІ 22:13

Гультай кажа: «Леў на двары, пасярод плошчы я буду забіты».

ВЫСЛОЎІ 3:28

Не кажы бліжняму твайму: «Ідзі сабе і прыйдзі зноў, заўтра дам табе», калі маеш гэта пры сабе.

МАЦЬВЕЯ 25:5

А як жаніх замарудзіў, задрамалі ўсе і паснулі.

ЛУКАША 11:7

А той, адказваючы з хаты, скажа: “Не дакучай мне; дзьверы ўжо замкнёныя, і дзеці мае са мною ў ложку; не магу ўстаць і даць табе”.