НЭЭМІІ 12:40 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴⁰ І сталі абодва хоры ў Доме Божым, і я і палова кіраўнікоў [народу] са мною,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴⁰ Потым абодва хоры сталі каля дома Божага, і я і палавіна начальнікаў са мною,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴⁰ І абодва хоры хвалы сталі ў доме Божым, таксама і я з паловай старэйшын пры мне.

НЭЭМІІ 12:40 Крыжаваныя спасылкі

ЭЗДРЫ 3:11

І адказалі яны хвалою і праслаўленьнем ГОСПАДА, бо добры Ён, бо на вякі міласэрнасьць Ягоная для Ізраіля. І ўвесь народ усклікаў голасам вялікім, хвалячы ГОСПАДА за закладзены падмурак Дому ГОСПАДА.

НЭЭМІІ 12:39

і ад Брамы Эфраіма, [мінаючы] Браму Старую, Браму Рыбную, Вежу Хананэля і Вежу Мэа аж да Брамы Авечай, і спыніліся пры Браме Варты.

НЭЭМІІ 12:41

і сьвятары: Эліякім, Маасэя, Мін’ямін, Міхая, Эліяэнай, Захарыя, Хананія з трубамі,

ПСАЛТЫР 42:4

Сьлёзы мае былі хлебам маім дзень і ноч, калі да мяне гаварылі ўвесь дзень: «Дзе Бог твой?»