Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




МАЦЬВЕЯ 7:6 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

6 Не давайце сьвятога сабакам і ня кідайце пэрлаў вашых перад сьвіньнямі, каб яны не патапталі іх нагамі сваімі і, павярнуўшыся, не парвалі вас.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

6 Не давайце сьвятога сабакам і ня кідайце пэрлаў вашых перад сьвіньнямі, каб яны не стапталі іх нагамі сваімі і, абярнуўшыся, не разадралі вас.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

6 Не давайце сабакам святога, ды не кідайце перлаў вашых перад свіннямі, каб яны не стапталі іх нагамі сваімі ды, павярнуўшыся, не разарвалі вас.

Глядзіце раздзел Копія




МАЦЬВЕЯ 7:6
18 Крыжаваныя спасылкі  

Не гавары ў вушы дурня, бо ён узгардзіць разумнымі прамовамі тваімі.


Як сабака вяртаецца да ванітаў сваіх, так дурань паўтарае дурасьць сваю.


Зважайце на сабак, зважайце на благіх работнікаў, зважайце на нібыта абрэзаных,


Ён жа, адказваючы, сказаў: «Ня добра ўзяць хлеб у дзяцей і кінуць сабакам».


Наколькі, думаеце, цяжэйшае кары варты той, хто Сына Божага патаптаў, і кроў запавету, якою ён асьвячоны, за звычайную палічыў, і Духа ласкі зьняважыў?


Але з імі здарылася паводле праўдзівае прыказкі: «Сабака варочаецца да ванітаў сваіх, а вымытая сьвіньня — качацца ў лужыне».


І тады згоршацца многія; і будуць выдаваць адзін аднаго, і ненавідзець адзін аднаго.


Як залатое колца ў лычы сьвіньні, так прыгожая жанчына, але бяз розуму.


і адпалі, ізноў абнаўляць праз навяртаньне, тых, якія ізноў укрыжоўваюць у сабе Сына Божага і выстаўляюць на сорам [Яго].


Часта ў падарожжах, у небясьпеках на рэках, у небясьпеках ад разбойнікаў, у небясьпеках ад свайго народу, у небясьпеках ад паганаў, у небясьпеках у горадзе, у небясьпеках у пустыні, у небясьпеках на моры, у небясьпеках між фальшывымі братамі,


Не адказвай дурню паводле дурасьці ягонай, каб ня стаўся ты падобным да яго.


Крывадушнік! Вымі перш бервяно з вока твайго, і тады ўбачыш, як выняць сучок з вока брата твайго.


А звонку — сабакі і чараўнікі, і распусьнікі, і забойцы, і ідалапаклоньнікі, і ўсе, якія любяць і чыняць падман.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы