Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




МАЦЬВЕЯ 27:50 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

50 А Ісус, зноў усклікнуўшы моцным голасам, аддаў духа.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

50 А Ісус, зноў ўскрыкнуўшы моцным голасам, выпусьціў дух.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

50 А Ісус, ізноў закрычаўшы моцным голасам, сканаў.

Глядзіце раздзел Копія




МАЦЬВЕЯ 27:50
14 Крыжаваныя спасылкі  

Калі ж Ісус узяў воцат, сказаў: «Зьдзейсьнілася!», і, схіліўшы галаву, аддаў дух.


І ўсклікнуўшы моцным голасам, Ісус сказаў: «Ойча, у рукі Твае аддаю Дух Мой». І, сказаўшы гэтае, аддаў духа.


наколькі больш кроў Хрыста, Які праз Духа вечнага прынёс Сябе беззаганнага Богу, ачысьціць сумленьне вашае ад мёртвых справаў дзеля служэньня Богу Жывому?


Ісус жа, усклікнуўшы моцным голасам, аддаў духа.


як і Сын Чалавечы не прыйшоў, каб Яму служылі, але каб паслужыць і аддаць душу Сваю на адкупленьне многіх».


Як Айцец ведае Мяне, і Я ведаю Айца, і душу Маю аддаю за авечак.


Я — Пастыр добры. Добры пастыр аддае душу сваю за авечак,


І пасьля шасьцідзесяці двух тыдняў будзе забіты Памазанец, і ня будзе Яго, а горад і сьвятыню зьнішчыць народ правадыра, які прыйдзе, і канец ягоны — як паводка, і аж да канца вайны вызначана [быць] спусташэньням.


Дык калі дзеці сталіся супольнікамі цела і крыві, і Ён таксама мае ўдзел у іх, каб праз сьмерць зьнішчыць таго, хто мае ўладу над сьмерцю, гэта ёсьць д’ябла,


А іншыя казалі: «Пакінь, паглядзім, ці прыйдзе Ільля збавіць Яго».


Там стаяла пасудзіна, поўная воцату. [Жаўнеры], напоўніўшы губку воцатам і ўсклаўшы на ізоп, паднесьлі да вуснаў Ягоных.


Ён у дні цела Свайго з вялікім крыкам і сьлязьмі прыносіў просьбы і ўпрошваньні да Таго, Які мог збавіць Яго ад сьмерці, і быў выслуханы дзеля багабойнасьці.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы