Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




МАЦЬВЕЯ 25:37 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

37 Тады адкажуць Яму праведнікі, кажучы: “Госпадзе! Калі мы бачылі Цябе галодным і накармілі, ці сасьмяглым і напаілі?

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

37 Тады праведнікі скажуць Яму ў адказ: «Госпадзе! калі мы бачылі Цябе галоднага і накармілі? альбо сасьмяглага і напаілі?

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

37 Тады адкажуць Яму справядлівыя, кажучы: “Госпадзе, калі ж мы Цябе бачылі галодным і накармілі Цябе, або сасмаглым і далі Табе піць?

Глядзіце раздзел Копія




МАЦЬВЕЯ 25:37
9 Крыжаваныя спасылкі  

Бо хто я і хто народ мой, што мы маем сілу так ахвотна прыносіць дары? Бо ўсё гэта — ад Цябе, і з рукі Тваёй мы [атрымалі і] аддалі Табе.


Страх перад ГОСПАДАМ навучае мудрасьці, і ўпакораньне папераджае славу.


І ўсе мы сталіся як нячысты, і ўся праведнасьць наша як заплямленая [месячнымі] адзежа, і мы ўсе вянем, як лісьце, і беззаконьні нашыя панесьлі нас як вецер.


быў голы, і вы апранулі Мяне; быў хворы, і вы адведалі Мяне; быў у вязьніцы, і вы прыйшлі да Мяне”.


Калі ж мы бачылі Цябе чужынцам і прынялі, ці голым і апранулі?


Шчасьлівыя тыя, што прагнуць і смагнуць праведнасьці, бо яны будуць насычаныя.


У цябе ж, калі ты робіш міласьціну, няхай левая рука твая ня ведае, што робіць правая,


але з ласкі Бога ёсьць тым, кім ёсьць, і ласка Ягоная ў-ва мне не была дарэмнай, але я больш за іх усіх працаваў; дый ня я, але ласка Божая, якая са мною.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы