МАЦЬВЕЯ 22:19 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁹ Пакажыце Мне манэту для даніны». Яны ж прынесьлі Яму дынар.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁹ пакажэце Мне манету, якою плаціцца падатак. Яны прынесьлі Яму дынар.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁹ Пакажыце мне манету на падатак». І яны падалі Яму дынар.

МАЦЬВЕЯ 22:19 Крыжаваныя спасылкі

АДКРЫЦЦЁ 6:6

І пачуў я голас пасярод чатырох жывёлаў, які казаў: «Хінікс пшаніцы за дынар, і тры хініксы ячменю за дынар; і алівы і віна не марнуй».

МАЦЬВЕЯ 20:2

І, дамовіўшыся з работнікамі па дынару за дзень, паслаў іх у вінаграднік свой.

МАЦЬВЕЯ 18:28

А слуга той, выйшаўшы, знайшоў аднаго з таварышаў сваіх, які вінен быў яму сто дынараў, і, схапіўшы яго, душыў, кажучы: “Аддай мне, што вінен”.

МАЦЬВЕЯ 17:25

Ён кажа: «Так». І калі ён увайшоў у дом, Ісус папярэдзіў яго, кажучы: «Як ты думаеш, Сымоне, валадары зямныя з каго бяруць мыта ці даніну, ці са сваіх сыноў, ці з чужых?»

МАЦЬВЕЯ 22:18

А Ісус, разумеючы зласьлівасьць іхнюю, сказаў: «Чаму спакушаеце Мяне, крывадушнікі?

МАЦЬВЕЯ 22:20

І кажа ім: «Чый гэта вобраз і надпіс?»

МАРКА 12:16

Яны прынесьлі. І гаворыць ім: «Чый гэта вобраз і надпіс?» Яны сказалі Яму: «Цэзараў».