Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




МАРКА 8:18 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

18 Маючы вочы, ня бачыце? І маючы вушы, ня чуеце? І ня памятаеце?

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

18 маючы вочы, ня бачыце? маючы вушы, ня чуеце? і не памятаеце?

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

18 Няўжо, маючы вочы, не бачыце ды, маючы вушы, не чуеце? І не памятаеце,

Глядзіце раздзел Копія




МАРКА 8:18
15 Крыжаваныя спасылкі  

Няхай станецца стол іхні перад абліччам іхнім пасткаю, і бясьпечнасьць — сілом.


Такія [нічога] ня ведаюць і не разумеюць, бо заплюшчаныя вочы іхнія, каб ня бачыць, і [зачыненае] сэрца іхняе, каб не разумець.


“Паслухай гэта, прашу, народ бяз розуму і бяз сэрца, які мае вочы, і ня бачыць, мае вушы, і ня чуе.


«Сыне чалавечы, ты жывеш сярод дому бунтаўнікоў, які [мае] вочы, каб бачыць, а ня бачыць; і [мае] вушы, каб чуць, а ня чуе, бо гэта дом бунтаўнікоў.


каб гледзячы глядзелі, і ня бачылі, і каб слухаючы слухалі, і не разумелі, каб не навярнуліся і не былі ім адпушчаны грахі».


«Ён засьляпіў вочы іхнія і сэрца іхняе скамяніў, каб ня ўбачылі вачыма і не зразумелі сэрцам, і не навярнуліся, каб Я аздаравіў іх».


як напісана: «Даў ім Бог духа дрымоты, вочы, якімі ня бачаць, і вушы, якімі ня чуюць, аж да сёньняшняга дня».


І ня даў вам ГОСПАД сэрца, якое разумее, вачэй, якія бачаць, і вушэй, якія чуюць, аж да сёньняшняга дня.


Ці не памятаеце, што я, яшчэ як быў у вас, гаварыў вам гэтае?


Дзеля гэтага я ня буду занядбоўваць заўсёды нагадваць вам пра гэтае, хоць вы і ведаеце гэта, і ўмацаваныя ў гэтай праўдзе.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы