Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




МАРКА 5:37 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

37 І не дазволіў нікому ісьці за Ім, акрамя Пятра, Якуба і Яна, брата Якуба.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

37 І не дазволіў нікому ісьці сьледам за Ім, акрамя як Пятру, Якаву і Яну, брату Якава.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

37 І не дазволіў нікому ісці за Ім, адно Пётры, Якубу і Яну, брату Якуба.

Глядзіце раздзел Копія




МАРКА 5:37
7 Крыжаваныя спасылкі  

І праз шэсьць дзён бярэ Ісус Пятра, Якуба і Яна, брата ягонага, і вядзе іх на гару высокую адных.


І, узяўшы Пятра і абодвух сыноў Заўдыя, пачаў тужыць і сумаваць.


І бярэ з Сабою Пятра, і Якуба, і Яна, і пачаў тужыць і сумаваць.


І праз шэсьць дзён бярэ Ісус Пятра, і Якуба, і Яна, і вядзе іх асобна адных на высокую гару. І перамяніўся перад імі.


Прыйшоўшы ж у дом, не дазволіў увайсьці нікому апрача Пятра, Яна і Якуба, і бацькі дзяўчынкі, і маці.


А Пётар, выслаўшы ўсіх вонкі, укленчыўшы, маліўся і, зьвярнуўшыся да цела, сказаў: «Табіта, устань!» Яна ж адчыніла вочы свае і, убачыўшы Пятра, села.


Ужо ў трэці раз я іду да вас. Пры вуснах двух сьведкаў або трох будзе стаяць кожнае слова.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы