Biblia Todo Logo
Біблія онлайн

- Аб'явы -




МАРКА 4:36 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

36 І яны, пакінуўшы натоўп, бяруць Яго, бо Ён быў у чаўне, і іншыя чаўны былі з Ім.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

36 І яны, адпусьціўшы людзей, узялі Яго з сабою, як Ён быў, у лодку; зь Ім былі і іншыя лодкі.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

36 Адправіўшы людзей, як Ён быў у лодцы, так і ўзялі Яго; і іншыя лодкі былі з Ім.

Глядзіце раздзел Копія




МАРКА 4:36
8 Крыжаваныя спасылкі  

І зноў Ён пачаў навучаць каля мора; і сабраўся да Яго вялізарны натоўп, так што Ён, увайшоўшы ў човен, сядзеў у моры, а ўвесь натоўп быў на беразе каля мора.


І сказаў вучням Сваім, каб быў падрыхтаваны для Яго човен дзеля натоўпу, каб ня ціснулі Яго.


І калі выйшаў Ён з чаўна, адразу пераняў Яго чалавек з магілаў, [апанаваны] нячыстым духам,


І калі Ісус зноў пераправіўся ў чаўне на другі бок, зыйшлося да Яго мноства людзей, і Ён быў каля мора.


І калі ўвайшоў Ён у човен, пайшлі за Ім вучні Ягоныя.


І сталася вялікая бура, і хвалі білі ў човен, так што ён ужо напаўняўся [вадою].


І паплылі ў пустыннае месца на чаўне адны.


І сталася аднаго дня, Ён увайшоў з вучнямі Сваімі ў човен і сказаў ім: «Пераплывем на той бок возера». І паплылі.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы