МАРКА 14:66 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁶⁶ І калі Пётар быў на пана­дворку ўнізе, прыходзіць адна са служак першасьвятара

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁶⁶ Калі Пётр быў на дварэ ўнізе, прыйшла адна служанка першасьвятаровая

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁶⁶ І калі Пётра быў на панадворку, на нізе, прыходзіць адна са служак першасвятара

МАРКА 14:66 Крыжаваныя спасылкі

НАВУМА 2:7

І пастаноўлена: яна будзе аголеная, выведзеная [ў палон], і нявольніцы ейныя будуць стагнаць, як галубы, б’ючы сябе ў грудзі.

МАЦЬВЕЯ 26:3

Тады сабраліся першасьвятары, і кніжнікі, і старшыні народу на панадворак першасьвятара на імя Каяфа.

МАЦЬВЕЯ 26:58

Пётар жа ішоў за Ім здалёк аж да панадворку першасьвятара; і, увайшоўшы ў сярэдзіну, сеў з паслугачамі, каб бачыць канец.

МАРКА 14:54

І Пётар здалёк ішоў за Ім ажно на панадворак першасьвятара, і сядзеў з паслугачамі і грэўся пры агні.