Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




МАРКА 1:22 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

22 І ўсе дзівіліся з вучэньня Ягонага, бо Ён вучыў іх як той, хто мае ўладу, а не як кніжнікі.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

22 І зьдзіўляліся з вучэньня Ягонага, бо Ён вучыў іх як той, хто ўладу мае, а не як кніжнікі.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

22 І ўсе дзівіліся з Яго навукі, бо вучыў іх, як Той, Хто мае ўладу, а не як кніжнікі.

Глядзіце раздзел Копія




МАРКА 1:22
14 Крыжаваныя спасылкі  

Ці ж словы Мае ня ёсьць, як агонь, кажа ГОСПАД, і быццам молат, які крышыць скалу?


І, прыйшоўшы ў бацькаўшчыну Сваю, навучаў іх у сынагозе іхняй, так што яны дзівіліся і гаварылі: «Адкуль у Яго гэткая мудрасьць і моц?


І быў у сынагозе іхняй чалавек, [апанаваны] духам нячыстым, і закрычаў ён,


І ўсе, што слухалі Яго, дзівіліся з розуму і адказаў Ягоных.


бо Я дам вам вусны і мудрасьць, якой ня здолеюць ані пярэчыць, ані супрацьстаяць усе супраціўнікі вашыя.


І дзівіліся з вучэньня Ягонага, бо з уладаю былі словы Ягоныя.


Паслугачы адказалі: «Ніколі чалавек не гаварыў так, як Гэты Чалавек».


і ня здолелі супрацьстаць мудрасьці і Духу, Якім ён гаварыў.


але адмаўляемся тайных [учынкаў] сораму, ня ходзячы падступна і не перакручваючы Слова Божага, але выяўленьнем праўды адрэкамэндоўваем сябе сумленьню кожнага чалавека перад Богам.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы