Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЛЯВІТ 16:14 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

14 І возьме крыві цяляці, і пакрапіць пальцам сваім перад накрыўкай з усходу. Сем разоў пакрапіць перад накрыўкай пальцам, змочаным у крыві.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

14 і возьме крыві цяляці і пакропіць пальцам сваім на века сьпераду і перад векам, сем разоў пакропіць крывёю з пальца свайго.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

14 Далей возьме крыві цяляці і пакропіць пальцам сем разоў спераду перамольні. Сем разоў пакропіць перад перамольняй пальцам, змочаным у крыві.

Глядзіце раздзел Копія




ЛЯВІТ 16:14
14 Крыжаваныя спасылкі  

і пакропіць сем разоў яго пальцам, умочаным у крыві, і ачысьціць яго ад нячыстасьці сыноў Ізраіля, і асьвяціць яго.


і памочыць палец у крыві, і пакропіць сем разоў перад абліччам ГОСПАДА перад заслонай.


І пакрапіў ён ахвярнік сем разоў, і памазаў ахвярнік разам з яго прыналежнасьцямі, і мыцельнік, і яго падставу, каб асьвяціць іх.


І Элеазар сьвятар памо­чыць палец свой у крыві ейнай, і пакропіць сем разоў крывёю ейнай пярэдні бок Намёту Спатканьня.


Дык, браты, маючы адвагу ўваходзіць у сьвятыню праз кроў Ісуса Хрыста,


бо немагчыма, каб кроў валоў і казлоў забірала грахі.


і да Пасярэдніка новага запавету, Ісуса, і да крыві пакрапленьня, якая лепш за Абэлеву гаворыць.


Бо калі кроў валоў і казлоў і попел каровы, пакрапіўшы апаганеных, асьвячае іх дзеля чыстасьці цела,


І намёт, і ўсё начыньне дзеля служэньня таксама пакрапіў крывёю.


і не дзеля таго, каб шматкроць прыносіць Сябе, як штогод уваходзіць першасьвятар у сьвятыню з чужою крывёй,


а ў другі — раз у год адзін першасьвятар, не без крыві, якую прыносіць за сябе і за няведаньне народу.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы