Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЛУКАША 23:49 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

49 А ўсе знаёмыя з Ім і жанчыны, якія ішлі за Ім з Галілеі, стаялі здалёк, гледзячы на гэта.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

49 А ўсе, хто ведаў Яго, і жанчыны, якія ішлі сьледам за Ім з Галілеі, стаялі воддаль і глядзелі на гэта.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

49 А здалёк стаялі ўсе знаёмыя Яго і жанчыны, што ішлі следам за Ім ад Галілеі, гледзячы на гэта.

Глядзіце раздзел Копія




ЛУКАША 23:49
12 Крыжаваныя спасылкі  

Адвярнуў Ён братоў маіх ад мяне, і знаёмыя мае, быццам чужыя, адыйшліся ад мяне.


Калі зьнемагае ў-ва мне дух мой, Ты ведаеш сьцежку маю. На дарозе, якой я хаджу, яны таемна [наставілі] сіло на мяне.


Сэрца маё трапечацца; пакінула мяне сіла мая, і сьвятло вачэй маіх — няма яго ў мяне.


атачаюць мяне, як вада, кожны дзень, абступаюць мяне разам.


Былі ж там Марыя Магдалена і другая Марыя, якія сядзелі насупраць магілы.


А Марыя Магдалена і Марыя Ёсіева глядзелі, дзе палажылі Яго.


А за Ім ішло вялікае мноства народу і жанчынаў, якія плакалі і галасілі па Ім.


І жанчыны, што былі прыйшоўшы з Ім з Галілеі, пайшлі глядзець магілу і як было пакладзена цела Ягонае.


і некаторыя жанчыны, якія былі аздароўленыя ад злых духаў і нядужасьцяў: Марыя, называная Магдалена, з якое выйшлі сем дэманаў,


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы