ЛУКАША 22:4 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴ і той, адыйшоўшы, гутарыў з першасьвятарамі і начальнікамі варты, як Яго выдаць ім.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴ і ён пайшоў і гутарыў зь першасьятарамі і начальнікамі, як Яго выдаць ім.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴ і ён выйшаў і дамовіўся з першасвятарамі і начальнікамі, як выдаць ім Ісуса.

ЛУКАША 22:4 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 9:11

і Азарыя, сын Хілкіі, сына Мэшуляма, сына Цадока, сына Мэраёта, сына Ахітува, начальнік у Доме Божым,

НЭЭМІІ 11:11

Сэрая, сын Хількіі, сына Мэшуляма, сына Цадока, сына Мэраёта, сына Ахітува, начальнік у Доме Божым,

МАЦЬВЕЯ 26:14

Тады пайшоў адзін з Дванаццаці, называны Юда Іскарыёт, да першасьвятароў.

ЛУКАША 22:5

І яны ўзрадаваліся, і дамовіліся даць яму грошы,

ЛУКАША 22:52

А першасьвятарам, і начальнікам варты сьвятыні, і старшыням, якія прыйшлі супраць Яго, сказаў Ісус: «Быццам на разбойніка выйшлі вы з мячамі і каламі.

ДЗЕІ 4:1

Калі яны гаварылі да народу, сталі перад імі сьвятары, і начальнікі варты сьвятыні, і садукеі,

ДЗЕІ 5:24

Калі ж пачулі словы гэтыя сьвятар, і начальнік варты сьвятыні, і першасьвятары, зьбянтэжыліся, што б гэта сталася?

ДЗЕІ 5:26

Тады начальнік варты, пайшоўшы з паслугачамі, прывёў іх бяз гвалту, бо баяліся народу, каб не ўкаменаваў іх.