ЛУКАША 22:14 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹⁴ І калі прыйшла гадзіна, Ён узьлёг, і дванаццаць апосталаў з Ім.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹⁴ І калі настала гадзіна, Ён узьлёг, і дванаццаць апосталаў зь Ім,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹⁴ А калі надышла гадзіна, узлег Ён і дванаццаць Апосталаў з Ім.

ЛУКАША 22:14 Крыжаваныя спасылкі

МАЦЬВЕЯ 26:20

А калі настаў вечар, Ён узьлёг з Дванаццацьцю.

МАРКА 14:17

І калі настаў вечар, прыходзіць з Дванаццацьцю.

МАРКА 6:30

І сабраліся апосталы да Ісуса, і расказалі Яму ўсё, і што зрабілі, і чаго навучылі.

ЛУКАША 22:13

Пайшоўшы ж, яны знайшлі, як Ён сказаў ім, і падрыхтавалі Пасху.

ЛУКАША 22:15

І Ён сказаў ім: «Жаданьнем жадаю Я есьці з вамі гэтую Пасху перш, чым маю цярпець [пакуты].