Biblia Todo Logo
Біблія онлайн
- Аб'явы -




ЛУКАША 1:58 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

58 І пачулі суседзі і сваякі ейныя, што ўзьвялічыў Госпад міласэрнасьць Сваю над ёю, і цешыліся з ёю.

Глядзіце раздзел Копія

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

58 І пачулі суседзі і родзічы ейныя, што прасьцёр Гасподзь ласку Сваю над ёю, і радаваліся зь ёю.

Глядзіце раздзел Копія

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

58 Яе суседзі і сваякі, пачуўшы, што ўзвялічыў Госпад у ёй Сваю міласэрнасць, радаваліся разам з ёю.

Глядзіце раздзел Копія




ЛУКАША 1:58
12 Крыжаваныя спасылкі  

Вось жа, слуга Твой знайшоў ласку ў вачах Тваіх, і Ты павялічыў міласэрнасьць Тваю, якую зьявіў для мяне, захоўваючы пры жыцьці душу маю. Але я не магу ўцячы на гору, каб не напаткала мяне ліхое, і я не памёр.


I сказала Сара: «Сьмех учыніў з мяне Бог. Кожны, хто пачуе, будзе сьмяяцца з мяне».


Які бясплодную садзіць у доме як маці, якая радуецца сынам [сваім]? Альлелюя!


Няхай радуецца бацька твой, і тая, што нарадзіла цябе, няхай весяліцца.


І будзе табе радасьць і вясёласьць, і многія ўзрадуюцца нараджэньню ягонаму.


«Гэтак учыніў мне Госпад у дні, калі глянуў на мяне, каб зьняць з мяне ганьбу між людзьмі».


А Альжбеце настаў час нараджаць, і яна нарадзіла сына.


Сказаў жа і таму, які запрасіў Яго: «Калі ладзіш бяседу ці вячэру, ня кліч сяброў тваіх, ані братоў тваіх, ані сваякоў тваіх, ані суседзяў багатых, каб і яны цябе не запрасілі, і ты атрымаў бы нагароду.


Радуйцеся з тымі, хто радуецца, і плачце з тымі, хто плача.


І калі церпіць адзін член, церпяць з ім усе члены; калі славіцца адзін член, радуюцца з ім усе члены.


Сачыце за намі:

Аб'явы


Аб'явы