ЛІКІ 4:13 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

¹³ І ачысьцяць ахвярнік [ад попелу], і накрыюць яго тканінаю з пурпуру.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

¹³ І ачысьцяць ахвярнік ад попелу і накрыюць яго тканінаю пурпуроваю;

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

¹³ Але хай ачысцяць ахвярнік ад попелу і накрыюць яго пурпуровым пакрывалам.

ЛІКІ 4:13 Крыжаваныя спасылкі

ВЫХАД 39:1

А з блакіту, пурпуру і барвовага кармазыну зрабілі яны службовыя адзеньні для служэньня ў сьвятыні; і зрабілі адзеньні сьвятыя для Аарона, як загадаў ГОСПАД Майсею.

ВЫХАД 39:41

адзеньні службовыя да служэньня ў сьвятыні, адзеньні сьвятыя для Аарона сьвятара і адзеньні для сыноў ягоных да служэньня сьвятарскага.

ЛІКІ 4:14

І пакладуць на ім увесь посуд, ужываны для службы пры [ахвярніку]: папяльніцы, віл­кі, лапаткі, крапільнікі. Усе гэ­тыя прыналежнасьці ахвяр­ні­ка накрыюць накрыцьцём са скуры тахаш і ўкладуць насілы.