ЛІКІ 1:47 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

⁴⁷ Лявіты паводле пакаленьняў бацькоў сваіх не былі палічаны сярод іх,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

⁴⁷ А лявіты паводле пакаленьняў бацькоў іхніх ня былі палічаны сярод іх.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

⁴⁷ А левіты былі палічаны з імі ў пакаленні бацькоў іх.

ЛІКІ 1:47 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 21:6

А Левія і Бэн’яміна ён не палічыў між імі, бо слова валадара было агідным для Ёава.

ЛІКІ 1:3

Ад дваццаці гадоў і вышэй, усіх здатных да бою ў Ізраілі палічыце паводле дружынаў іхніх ты і Аарон.

ЛІКІ 1:48

бо ГОСПАД прамовіў да Майсея, кажучы:

ЛІКІ 1:50

але даручы лявітам Сялібу Сьведчаньня, усе прылады яе і ўсё, што да яе [належыць]. Яны будуць насіць Сялібу і ўсе прылады яе, будуць пры ёй служыць і вакол Сялібы разложаць табар [свой].

ЛІКІ 2:33

Лявіты не былі палічаныя сярод сыноў Ізраіля, як загадаў ГОСПАД Майсею.

ЛІКІ 3:1

Вось такі радавод Аарона і Майсея ў дні, калі прамаўляў ГОСПАД да Майсея на гары Сынай.

ЛІКІ 3:14

І прамовіў ГОСПАД да Май­сея ў пустыні Сынай, кажучы:

ЛІКІ 3:15

«Палічы сыноў Левія паводле дамоў бацькоў іхніх, і паводле сем’яў іхніх, усіх мужчынскага роду ад аднаго месяца і вышэй».

ЛІКІ 4:49

Паводле [слова] з вуснаў ГОСПАДА, дадзенага Майсею, прызначаны яны кожны да свайго служэньня і для [нашэньня] цяжару свайго. І былі яны палічаны, як загадаў ГОСПАД Майсею.