КАЛАСЯНАЎ 2:21 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

²¹ «Не дакранайся, і не каштуй, і не чапай»,

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

²¹ «не чапай», «ня еж», «ня руш»,

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

²¹ «Не чапай, не каштуй, не дакранайся»?

КАЛАСЯНАЎ 2:21 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 3:3

але пра плады дрэва, якое пасярод саду, сказаў Бог: “Ня ешце з яго і не дакранайцеся да яго, каб вы не памерлі”».

ІСАІ 52:11

Ідзіце, ідзіце! Выходзьце адтуль! Не дакранайцеся нячыстага! Выходзьце з сярэдзіны яго! Ачысьціцеся, вы, якія нясеце начыньні ГОСПАДА!

2 КАРЫНФЯНАЎ 6:17

Дзеля гэтага: «Выйдзіце спасярод іх і аддзяліцеся, — кажа Госпад, — і не дакранайцеся да нячыстага, і Я прыйму вас».

КАЛАСЯНАЎ 2:20

Дык калі вы памерлі разам з Хрыстом для стыхіяў сьвету, чаго ж, быццам жывучы ў сьвеце, трымаецеся пастановаў:

КАЛАСЯНАЎ 2:22

што ўсё [вядзе] да сапсутасьці праз [само] ўжываньне, паводле пастановаў і вучэньня чалавечага?

1 ЦІМАФЕЯ 4:3

якія забараняюць жаніцца, [кажуць] высьцерагацца ежы, якую Бог стварыў дзеля спажываньня з падзякай вернымі і тымі, што пазналі праўду.